Né le 2 septembre 1956 à Alma. Discipline : hockey. Position : ailier droit.
Il joua 12 saisons dans la LNH avec les Canadiens de Montréal (1974-1975 à 1985-1986). En saison, il amassa 258 buts et 584 points en 852 matchs. Joueur très combatif, celui que l'on a surnommé le «Bleuet bionique» a réussi quatre saisons d'au moins 30 buts. Il remporta cinq coupes Stanley (1976, 1977, 1978, 1979, 1986), inscrivant le but vainqueur en 1978. Il fut choisi au douzième rang (par Montréal) lors de la séance de repêchage de la LNH en 1974.
Il dut prendre sa retraite en septembre 1986 en raison d'une blessure à une épaule. Il poursuivit une seconde carrière dans le monde des communications. En plus d'animer quotidiennement une tribune téléphonique à la radio, il fut analyste de hockey pour la télévision. Le 21 octobre 1995, il quitta le milieu médiatique pour accepter le poste d'entraîneur des Canadiens de Montréal. Après seulement deux semaines à la barre du club, il établissait un record de la Ligue nationale en devenant le premier entraîneur de l'histoire du circuit à remporter ses six premiers matchs. Il dirigea les Canadiens pendant deux saisons (1995-1996 et 1996-1997) et présenta un dossier de 71 victoires, 63 défaites et 25 matchs nuls. Il fut entraîneur-adjoint avec le Wild du Minnesota (2001 à 2009) et les Devils du New Jersey (2009-2010).
STATISTIQUES EN SAISON
| Saison | Club | Ligue | PJ | B | P | Pts | Pun |
| 1972-73 | Bleu-Blanc-Rouge de Montréal | LHJMQ | 56 | 43 | 37 | 80 | 155 |
| 1973-74 | Junior de Montréal | LHJMQ | 47 | 49 | 51 | 100 | 154 |
| 1974-75 | Nova Scotia Voyageurs | AHL | 15 | 10 | 8 | 18 | 47 |
| 1974-75 | Canadiens de Montréal | LNH | 63 | 21 | 18 | 39 | 108 |
| 1975-76 | Canadiens de Montréal | LNH | 71 | 11 | 16 | 27 | 88 |
| 1976-77 | Canadiens de Montréal | LNH | 74 | 18 | 28 | 46 | 61 |
| 1977-78 | Canadiens de Montréal | LNH | 56 | 10 | 14 | 24 | 44 |
| 1978-79 | Canadiens de Montréal | LNH | 76 | 30 | 29 | 59 | 74 |
| 1979-80 | Canadiens de Montréal | LNH | 77 | 16 | 26 | 42 | 105 |
| 1980-81 | Canadiens de Montréal | LNH | 77 | 25 | 38 | 63 | 123 |
| 1981-82 | Canadiens de Montréal | LNH | 80 | 33 | 40 | 73 | 66 |
| 1982-83 | Canadiens de Montréal | LNH | 80 | 30 | 37 | 67 | 87 |
| 1983-84 | Canadiens de Montréal | LNH | 67 | 14 | 25 | 39 | 112 |
| 1984-85 | Canadiens de Montréal | LNH | 75 | 31 | 35 | 66 | 120 |
| 1985-86 | Canadiens de Montréal | LNH | 56 | 19 | 20 | 39 | 55 |
| Totaux | LHJMQ | 103 | 92 | 88 | 180 | 309 | |
| Totaux | AHL | 15 | 10 | 8 | 18 | 47 | |
| Totaux | LNH | 852 | 258 | 326 | 584 | 1 043 |
STATISTIQUES EN SÉRIES ÉLIMINATOIRES
| Saison | Club | Ligue | PJ | B | P | Pts | Pun |
| 1972-73 | Bleu-Blanc-Rouge de Montréal | LHJMQ | 4 | 0 | 1 | 1 | 4 |
| 1973-74 | Junior de Montréal | LHJMQ | 7 | 1 | 3 | 4 | 17 |
| 1974-75 | Canadiens de Montréal | LNH | 11 | 0 | 1 | 1 | 7 |
| 1975-76 | Canadiens de Montréal | LNH | 10 | 0 | 1 | 1 | 27 |
| 1976-77 | Canadiens de Montréal | LNH | 14 | 3 | 0 | 3 | 9 |
| 1977-78 | Canadiens de Montréal | LNH | 5 | 2 | 1 | 3 | 16 |
| 1978-79 | Canadiens de Montréal | LNH | 13 | 3 | 4 | 7 | 13 |
| 1979-80 | Canadiens de Montréal | LNH | 10 | 0 | 11 | 11 | 14 |
| 1980-81 | Canadiens de Montréal | LNH | 3 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| 1981-82 | Canadiens de Montréal | LNH | 5 | 4 | 1 | 5 | 24 |
| 1982-83 | Canadiens de Montréal | LNH | 3 | 0 | 1 | 1 | 7 |
| 1983-84 | Canadiens de Montréal | LNH | 15 | 6 | 3 | 9 | 31 |
| 1984-85 | Canadiens de Montréal | LNH | 12 | 2 | 6 | 8 | 30 |
| Totaux | LHJMQ | 11 | 1 | 4 | 5 | 21 | |
| Totaux | LNH | 101 | 20 | 29 | 49 | 187 |
DOSSIER EN SAISON COMME ENTRAÎNEUR
| Saison | Club | Ligue | PJ | V | D | N | Pts |
| 1995-96 | Canadiens de Montréal | LNH | 77 | 40 | 27 | 10 | 90 |
| 1996-97 | Canadiens de Montréal | LNH | 82 | 31 | 36 | 15 | 77 |
| Totaux | LNH | 159 | 71 | 63 | 25 |
DOSSIER EN SÉRIES ÉLIMINATOIRES COMME ENTRAÎNEUR
| Saison | Club | Ligue | PJ | V | D | |||
| 1995-96 | Canadiens de Montréal | LNH | 6 | 2 | 4 | Quarts finale d'association | ||
| 1996-97 | Canadiens de Montréal | LNH | 5 | 1 | 4 | Quarts finale d'association | ||
| Totaux | LNH | 11 | 3 | 8 | ||||