Né le 13 avril 1972 à Gatineau. Discipline : hockey. Position : centre.
Il a joué 10 saisons dans la LNH avec les Whalers de Hartford (1995-1996 et 1996-1997), les Hurricanes de la Caroline (1997-1998), les Sénateurs d'Ottawa (1998-1999, 1999-2000, 2001-2002, 2002-2003 et 2005-2006), le Lightning de Tampa Bay (1999-2000 et 2000-2001), les Islanders de New York (2000-2001) et les Blues de Saint Louis (2002-2003 et 2003-2004). En saison, il obtint 21 buts et 46 points en 267 parties. Avec les Wolves de Chicago, il gagna une coupe Turner (1998) et une coupe Calder (2008).
STATISTIQUES EN SAISON
| Saison | Club | Ligue | PJ | B | P | Pts | Pun |
| 1988-89 | Frontaliers de l'Outaouais | Midget AAA | 38 | 18 | 33 | 51 | 70 |
| 1991-92 | Harvard University | NCAA | 20 | 13 | 14 | 27 | 26 |
| 1992-93 | Harvard University | NCAA | 18 | 6 | 8 | 14 | 40 |
| 1993-94 | Harvard University | NCAA | 32 | 25 | 35 | 60 | 93 |
| 1994-95 | Harvard University | NCAA | 28 | 15 | 23 | 38 | 93 |
| 1995-96 | Springfield Falcons | AHL | 30 | 9 | 20 | 29 | 10 |
| 1995-96 | Hartford Whalers | LNH | 23 | 1 | 3 | 4 | 8 |
| 1996-97 | Springfield Falcons | AHL | 63 | 12 | 31 | 43 | 78 |
| 1996-97 | Hartford Whalers | LNH | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 1997-98 | Chicago Wolves | IHL | 78 | 20 | 41 | 61 | 122 |
| 1997-98 | Carolina Hurricanes | LNH | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1998-99 | Ottawa Senators | LNH | 36 | 4 | 3 | 7 | 10 |
| 1998-99 | Detroit Vipers | IHL | 4 | 1 | 6 | 7 | 16 |
| 1999-00 | Ottawa Senators | LNH | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 1999-00 | Tampa Bay Lightning | LNH | 57 | 5 | 7 | 12 | 37 |
| 2000-01 | Detroit Vipers | IHL | 8 | 5 | 4 | 9 | 4 |
| 2000-01 | Chicago Wolves | IHL | 5 | 1 | 2 | 3 | 0 |
| 2000-01 | Tampa Bay Lightning | LNH | 20 | 1 | 1 | 2 | 13 |
| 2000-01 | New York Islanders | LNH | 39 | 1 | 3 | 4 | 20 |
| 2001-02 | Grand Rapids Griffins | AHL | 51 | 10 | 21 | 31 | 66 |
| 2001-02 | Ottawa Senators | LNH | 14 | 1 | 0 | 1 | 4 |
| 2002-03 | Binghamton Senators | AHL | 26 | 5 | 11 | 16 | 31 |
| 2002-03 | Ottawa Senators | LNH | 14 | 2 | 3 | 5 | 10 |
| 2002-03 | St. Louis Blues | LNH | 28 | 3 | 3 | 6 | 18 |
| 2003-04 | Worcester IceCats | AHL | 22 | 4 | 9 | 13 | 16 |
| 2003-04 | St. Louis Blues | LNH | 25 | 1 | 0 | 1 | 22 |
| 2004-05 | JYP Jyvaskyla | Finlande | 54 | 13 | 12 | 25 | 66 |
| 2005-06 | Binghamton Senators | AHL | 76 | 22 | 58 | 80 | 80 |
| 2005-06 | Ottawa Senators | LNH | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 |
| 2006-07 | Chicago Wolves | AHL | 48 | 13 | 26 | 39 | 49 |
| 2007-08 | Chicago Wolves | AHL | 76 | 17 | 40 | 57 | 78 |
| 2008-09 | Chicago Wolves | AHL | 55 | 13 | 20 | 33 | 58 |
| Totaux | Midget AAA | 38 | 18 | 33 | 51 | 70 | |
| Totaux | NCAA | 98 | 59 | 80 | 139 | 252 | |
| Totaux | AHL | 447 | 105 | 236 | 341 | 466 | |
| Totaux | IHL | 95 | 27 | 53 | 80 | 142 | |
| Totaux | Finlande | 54 | 13 | 12 | 25 | 66 | |
| Totaux | LNH | 267 | 21 | 25 | 46 | 142 |
STATISTIQUES EN SÉRIES ÉLIMINATOIRES
| Saison | Club | Ligue | PJ | B | P | Pts | Pun |
| 1996-97 | Springfield Falcons | AHL | 17 | 1 | 3 | 4 | 26 |
| 1997-98 | Chicago Wolves | IHL | 21 | 6 | 14 | 20 | 28 |
| 2000-01 | Chicago Wolves | IHL | 16 | 1 | 6 | 7 | 22 |
| 2001-02 | Grand Rapids Griffins | AHL | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2001-02 | Ottawa Senators | LNH | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2002-03 | St. Louis Blues | LNH | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 2003-04 | St. Louis Blues | LNH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2004-05 | JYP Jyvaskyla | Finlande | 3 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 2007-08 | Chicago Wolves | AHL | 22 | 2 | 7 | 9 | 30 |
| Totaux | AHL | 42 | 3 | 10 | 13 | 56 | |
| Totaux | IHL | 37 | 7 | 20 | 27 | 50 | |
| Totaux | Finlande | 3 | 0 | 0 | 0 | 4 | |
| Totaux | LNH | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 |