Né le 3 janvier 1981 à Thetford Mines. Discipline : hockey. Position : ailier gauche.
Il évolua pendant quatre saisons dans la LNH avec les Thrashers d'Atlanta (2002-2003 et 2003-2004), les Predators de Nashville (2003-2004 et 2005-2006), les Blues de Saint Louis (2005-2006) et les Maple Leafs de Toronto (2007-2008). Au terme de la saison, il avait amassé 6 buts et 13 points en 48 parties. Habile marqueur, Gamache fut le meilleur marqueur de la LHJMQ en 2000-2001 et il établit un record avec 57 points au cours des séries éliminatoires en 2001. Il gagna une coupe Calder avec les Admirals de Milwaukee (2004). Il fut nommé le joueur le plus utile à son équipe pendant les séries éliminatoires de la ECHL en 2002.
Gagnant du trophée Guy-Lafleur (2001), du trophée Jean-Béliveau (2001), du trophée Michel-Brière (2001) et du trophée Paul-Dumont (2001). Gagnant du trophée Ed-Chynoweth (2001) à titre de meilleur marqueur du tournoi de la coupe Memorial. Nommé joueur de l'année dans la Ligue canadienne de hockey junior majeur (2001). Membre de la deuxième équipe d'étoiles de la LHJMQ (2000) et de la première équipe d'étoiles de la LHJMQ (2001). Membre de la première équipe d'étoiles de la CHL (2001). Membre de l'équipe d'étoiles du tournoi de la coupe Memorial (2001). Membre de l'équipe d'étoiles des recrues de la ECHL (2002). Membre de la première équipe d'étoiles de la Ligue américaine de hockey (2005).
STATISTIQUES EN SAISON
| Saison | Club | Ligue | PJ | B | P | Pts | Pun |
| 1997-1998 | Collège Lévis-Lauzon | Midget AAA | 42 | 28 | 26 | 54 | - |
| 1998-1999 | Foreurs de Val-d'Or | LHJMQ | 70 | 19 | 43 | 62 | 54 |
| 1999-2000 | Foreurs de Val-d'Or | LHJMQ | 72 | 64 | 79 | 143 | 74 |
| 2000-2001 | Foreurs de Val-d'Or | LHJMQ | 72 | 74 | 110 | 184 | 70 |
| 2000-2001 | Foreurs de Val-d'Or | Memorial Cup | 5 | 4 | 3 | 7 | 8 |
| 2001-2002 | Greenville Grrrowl | ECHL | 31 | 19 | 19 | 38 | 35 |
| 2001-2002 | Chicago Wolves | AHL | 26 | 2 | 4 | 6 | 11 |
| 2002-2003 | Chicago Wolves | AHL | 76 | 35 | 42 | 77 | 37 |
| 2002-2003 | Atlanta Thrashers | LNH | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 2003-2004 | Chicago Wolves | AHL | 16 | 5 | 6 | 11 | 4 |
| 2003-2004 | Atlanta Thrashers | LNH | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 2003-2004 | Milwaukee Admirals | AHL | 52 | 18 | 27 | 45 | 26 |
| 2003-2004 | Nashville Predators | LNH | 7 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 2004-2005 | Milwaukee Admirals | AHL | 80 | 29 | 57 | 86 | 93 |
| 2005-2006 | Milwaukee Admirals | AHL | 38 | 18 | 19 | 37 | 46 |
| 2005-2006 | Nashville Predators | LNH | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2005-2006 | St. Louis Blues | LNH | 15 | 3 | 4 | 7 | 10 |
| 2006-2007 | SC Berne | Suisse | 44 | 20 | 46 | 66 | 40 |
| 2007-2008 | Toronto Maple Leafs | LNH | 11 | 2 | 2 | 4 | 6 |
| 2007-2008 | Toronto Marlies | AHL | 17 | 4 | 3 | 7 | 10 |
| 2007-2008 | SC Berne | Suisse | 13 | 3 | 14 | 17 | 4 |
| Totaux | Midget AAA | 42 | 28 | 26 | 54 | - | |
| Totaux | LHJMQ | 214 | 157 | 232 | 389 | 198 | |
| Totaux | Memorial Cup | 5 | 4 | 3 | 7 | 8 | |
| Totaux | ECHL | 31 | 19 | 19 | 38 | 35 | |
| Totaux | AHL | 305 | 111 | 158 | 269 | 227 | |
| Totaux | Suisse | 57 | 23 | 60 | 83 | 44 | |
| Totaux | LNH | 48 | 6 | 7 | 13 | 18 |
STATISTIQUES EN SÉRIES ÉLIMINATOIRES
| Saison | Club | Ligue | PJ | B | P | Pts | Pun |
| 1997-1998 | Collège Lévis-Lauzon | Midget AAA | 4 | 1 | 1 | 2 | - |
| 1998-1999 | Foreurs de Val-d'Or | LHJMQ | 6 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 2000-2001 | Foreurs de Val-d'Or | LHJMQ | 21 | 22 | 35 | 57 | 18 |
| 2001-2002 | Greenville Grrrowl | ECHL | 17 | 15 | 9 | 24 | 22 |
| 2002-2003 | Chicago Wolves | AHL | 9 | 7 | 2 | 9 | 4 |
| 2003-2004 | Milwaukee Admirals | AHL | 22 | 6 | 18 | 24 | 14 |
| 2004-2005 | Milwaukee Admirals | AHL | 7 | 6 | 4 | 10 | 18 |
| 2005-2006 | Milwaukee Admirals | AHL | 21 | 12 | 16 | 28 | 22 |
| 2006-2007 | SC Berne | Suisse | 16 | 7 | 9 | 16 | 10 |
| 2007-2008 | SC Berne | Suisse | 4 | 0 | 1 | 1 | 2 |
| Totaux | Midget AAA | 4 | 1 | 1 | 2 | - | |
| Totaux | LHJMQ | 27 | 23 | 37 | 60 | 22 | |
| Totaux | ECHL | 17 | 15 | 9 | 24 | 22 | |
| Totaux | AHL | 59 | 31 | 40 | 71 | 58 | |
| Totaux | Suisse | 20 | 7 | 10 | 17 | 12 |