Né le 4 mars 1978 à Blainville. Disicipline : hockey. Position : ailier gauche.
Il évolua pendant cinq saisons dans la LNH avec les Devils du New Jersey (2000-2001 et 2001-2002), les Panthers de la Floride (2001-2002 et 2002-2003) et les Canadiens de Montréal (2003-2004 et 2005-2006). En carrière, il obtint 35 buts et 58 points en 142 parties.
Nommé joueur offensif de l'année dans la LHJMQ (1998). Membre de l'équipe d'étoiles des recrues de la LHJMQ (1996). Membre de la deuxième équipe d'étoiles de la LHJMQ (1998). Membre de la deuxième équipe d'étoiles de la Ligue américaine de hockey (2001).
STATISTIQUES EN SAISON
| Saison | Club | Ligue | PJ | B | P | Pts | Pun |
| 1994-95 | Régents L.L.L. | Midget AAA | 34 | 28 | 14 | 42 | 68 |
| 1995-96 | Moncton Alpines | LHJMQ | 67 | 43 | 25 | 68 | 59 |
| 1996-97 | Moncton Wildcats | LHJMQ | 6 | 4 | 2 | 6 | 0 |
| 1996-97 | Titan de Laval | LHJMQ | 37 | 16 | 14 | 30 | 22 |
| 1996-97 | Huskies de Rouyn-Noranda | LHJMQ | 27 | 21 | 8 | 29 | 22 |
| 1997-98 | Huskies de Rouyn-Noranda | LHJMQ | 60 | 66 | 67 | 133 | 50 |
| 1998-99 | Albany River Rats | AHL | 69 | 17 | 13 | 30 | 37 |
| 1999-00 | Albany River Rats | AHL | 80 | 35 | 30 | 65 | 47 |
| 2000-01 | Albany River Rats | AHL | 69 | 34 | 28 | 62 | 52 |
| 2000-01 | New Jersey Devils | LNH | 9 | 3 | 2 | 5 | 6 |
| 2001-02 | Albany River Rats | AHL | 6 | 0 | 2 | 2 | 2 |
| 2001-02 | New Jersey Devils | LNH | 16 | 3 | 3 | 6 | 4 |
| 2001-02 | Utah Grizzlies | AHL | 4 | 1 | 1 | 2 | 2 |
| 2001-02 | Florida Panthers | LNH | 26 | 7 | 1 | 8 | 4 |
| 2002-03 | San Antonio Rampage | AHL | 49 | 21 | 14 | 35 | 28 |
| 2002-03 | Florida Panthers | LNH | 9 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 2003-04 | Hamilton Bulldogs | AHL | 20 | 12 | 9 | 21 | 19 |
| 2003-04 | Canadiens de Montréal | LNH | 50 | 17 | 10 | 27 | 24 |
| 2004-05 | HC Ajoie | Suisse | 7 | 5 | 5 | 10 | 12 |
| 2005-06 | Canadiens de Montréal | LNH | 32 | 5 | 7 | 12 | 16 |
| 2005-06 | Hamilton Bulldogs | AHL | 38 | 12 | 13 | 25 | 23 |
| 2006-07 | Jokerit Helsinki | Finlande | 16 | 2 | 7 | 9 | 12 |
| 2006-07 | Innsbruck EV | Autriche | 27 | 37 | 20 | 57 | 12 |
| 2007-08 | Innsbruck EV | Autriche | 44 | 23 | 17 | 40 | 18 |
| 2008-09 | Chelyabinsk Traktor | KHL | 40 | 14 | 5 | 19 | 28 |
| 2009-10 | Chelyabinsk Traktor | KHL | 54 | 9 | 11 | 20 | 44 |
| 2010-11 | Akwesasne Warriors | LHF | 23 | 26 | 28 | 54 | 6 |
| Totaux | Midget AAA | 34 | 28 | 14 | 42 | 68 | |
| Totaux | LHJMQ | 197 | 150 | 116 | 266 | 153 | |
| Totaux | AHL | 335 | 132 | 110 | 242 | 210 | |
| Totaux | Suisse | 7 | 5 | 5 | 10 | 12 | |
| Totaux | Finlande | 16 | 2 | 7 | 9 | 12 | |
| Totaux | Autriche | 71 | 60 | 37 | 97 | 30 | |
| Totaux | KHL | 94 | 23 | 16 | 39 | 72 | |
| Totaux | LHF | 23 | 26 | 28 | 54 | 6 | |
| Totaux | LNH | 142 | 35 | 23 | 58 | 58 |
STATISTIQUES EN SÉRIES ÉLIMINATOIRES
| Saison | Club | Ligue | PJ | B | P | Pts | Pun |
| 1994-95 | Régents L.L.L. | Midget AAA | 13 | 10 | 9 | 19 | 32 |
| 1997-98 | Huskies de Rouyn-Noranda | LHJMQ | 6 | 6 | 2 | 8 | 2 |
| 1998-99 | Albany River Rats | AHL | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1999-00 | Albany River Rats | AHL | 5 | 1 | 0 | 1 | 14 |
| 2002-03 | San Antonio Rampage | AHL | 3 | 2 | 0 | 2 | 2 |
| 2003-04 | Canadiens de Montréal | LNH | 8 | 0 | 1 | 1 | 6 |
| 2004-05 | HC Ajoie | Suisse | 6 | 7 | 7 | 14 | 6 |
| 2008-09 | Chelyabinsk Traktor | KHL | 3 | 1 | 0 | 1 | 10 |
| 2009-10 | Chelyabinsk Traktor | KHL | 4 | 2 | 0 | 2 | 6 |
| 2010-11 | Akwesasne Warriors | LHF | 4 | 7 | 2 | 9 | 6 |
| Totaux | Midget AAA | 13 | 10 | 9 | 19 | 32 | |
| Totaux | LHJMQ | 6 | 6 | 2 | 8 | 2 | |
| Totaux | AHL | 12 | 3 | 0 | 3 | 16 | |
| Totaux | Suisse | 6 | 7 | 7 | 14 | 6 | |
| Totaux | KHL | 7 | 3 | 0 | 3 | 16 | |
| Totaux | LHF | 4 | 7 | 2 | 9 | 6 | |
| Totaux | LNH | 8 | 0 | 1 | 1 | 6 |